注目の新作映画:『黒海クルーズ ディパーテッド マーヴェリック』

· 政治-政府,ジョー・バイデン,アントニー・ブリンケン,ビクトリア・ヌーランド

 

New movie poster

2023年1月

デラウェア州

A person I saw in a town in Delaware

私が誰の『ねずみ』かって?

それについて私は墓場まで持っていく予定だ‥

『この世界』が私を作るなんて、まっぴらゴメンだ

この私こそが『この世界』さえも作ってしまうんだ

The two leaders meet at the White House
The US President giving a press conference
The US President giving a press conference
The US President giving a press conference

昔『教会』があった

まあ 少なくとも一部の国民の心の支えにはなっていた

神父が子供達にいたずらしてることがバレるまでは‥

《わかんねぇけど こんなことしたって、みんな憎しみあうだけだ》

The relaxing president

『ロシア正教会』

元KGBの彼らは、本当にヤバい‥ヨーロッパの東方を牛耳ってる

“裏切者”は滅ぼすのが彼らの信条だ

ノーベル平和賞を受賞したアフリカ系の『あの男』が大統領になる

まで私は何十年も表舞台に出るチャンスがなかった‥

最近では『国粋主義者』まで現れて私が主役になるのを邪魔したんだ‥

‥『あの男』はそれがわかっていた

彼はそこのところが、他のアフリカ系とは違う

いいか 『誰も与えてはくれない 自分で勝ち取るんだ』

『教会のあの儀式 ひざまずいて立って、ひざまずいて立って‥

ああゆうのが好きなら、まあ、別に文句は無いがな

男なら道を切り開け 誰も与えてはくれない 自分で勝ち取れ』

『我は服従せず』

『子供の頃言われたよお前は大統領になれなければ、

犯罪者になるとな しかし、私ならこう言う弾を込めた銃を人に

向けるような奴らは、全員まとめてムショにぶち込んでしまえば‥

違いはねぇ‥ん? そうだろう?』

2022年9月

ワシントンD.C.

わたし物事が思い通りに進まないと気が済まない性格なの‥

あと好き嫌いがハッキリしてるわね‥血筋かしら

まあジョーはそういうわたしが気に入ってるみたいだけど

ええ、言うことを聞いてくれる“素直な子”は応援したくなる

The US diplomat hand out cookies in Kyiv

ウクライナ キーウ:マイダン革命で『クッキー』を配るヌーランド

わからない子は正直イライラするし、周囲に不満を漏らしちゃう

Fuck EU

Fuck EU ヌーランド

反抗してくるような子は許せないわ‥“厳しく注意”するし

The Diplomat holding a press conference
The Diplomat holding a press conference

そんな子に限って遅かれ早かれ“痛い目”に合うのよ

The Diplomat holding a press conference

独パイプラインを『海底に沈む金属の塊』と揶揄したヌーランド

 

2022年9月

ワシントンD.C

The US Secretary of State giving a press conference

バイデン『どんな手段を使ってでも絶対に阻止するんだ』

ブリンケン『もちろんですとも‥しかし簡単なことではありません』

バイデン『いいか、ジョン・レノンはこう言った‥私はアーティストたとえチューバでもいい曲を作って見せるとな』

ブリンケン『大統領、わかっています 私ならこう言いますよ “合衆国の富”をひねり出して見せると‥』

 

CIAのねずみ『プロセス製造技術がどうかしました?』

ブリンケン『とぼけないでくれ、君は中国にそれを売ろうとしているだろう』

CIAのねずみ『一体何の話ですか』

ブリンケン『米国が今後何年間も中国と戦争することになるのは知ってるよな』

CIAのねずみ『当たり前です‥だから一体何の話ですか?』

ブリンケン『米国が中国に敗北するハメになるんだぞ‥裏はちゃんと取ってあるんだ』

CIAのねずみ『…』 つづきは劇場で

 

参考:

The Departed Opening Scene: